osakyselyä

Yleinen Jaguar-keskustelu
tommivilho
Viestit: 122
Liittynyt: Su Elo 17, 2014 10:03 am
Paikkakunta: Joensuu

osakyselyä

Viesti Kirjoittaja tommivilho »

Englannin kielen vinkkiä kyselen palstalaisilta että mikä on ohjainrulla, in lontoon kielellä? Vaikeki tämä nyt yleinen käännöstoimisto olekaan :shock:
Pitäisi S-typeen 2002 tilailla brittish partsilta vesipumppua ja ohjainrullaa kun piiputtaa :/
Ajossa:

XF 2,7 Premium Luxury 2008


edelliset:
S-type, 3.0 facelift vm.2003 Racing Green
S-type 3.0 vm1999
nestori
Viestit: 200
Liittynyt: Ma Loka 17, 2011 9:19 pm

Re: osakyselyä

Viesti Kirjoittaja nestori »

Taidetaan rullista käyttää yleensä termiä pulley ja kiristin(rulla) tensioner tai tensioner pulley.
Kopi
Viestit: 1961
Liittynyt: Ma Marras 29, 2004 11:25 am
Paikkakunta: Oulu
Viesti:

Re: osakyselyä

Viesti Kirjoittaja Kopi »

Kannattaa ladata S-typen osaluettelo, siinä on kuvat joista voi etsiä osaa, nimeä ja osanumeroa.
Osanumerolla voi sitten helposti Googlata kaikkien myyjien tarjonnan.
http://www.sngbarratt.com/DownloadArea.aspx?b=US
Köpi
1961 Mk2 3.8L MOD      ex: 2000 XJ8 3.2L Executive
Kuva
https://kulusjarvi.eu/jagmk2.htm
tommivilho
Viestit: 122
Liittynyt: Su Elo 17, 2014 10:03 am
Paikkakunta: Joensuu

Re: osakyselyä

Viesti Kirjoittaja tommivilho »

Kiitoksia. Idler Pulley nimellähän tuo näyttää tosiaan kulkevan. Kuten asiaan kuuluu (ettei liian helpolla pääse :P ) niin brittish partsilta ei tällä hetkellä juuri omaan sopivaa osaa hyllystä löydy joten ei kun muualta etsimään. :arrow:
Ajossa:

XF 2,7 Premium Luxury 2008


edelliset:
S-type, 3.0 facelift vm.2003 Racing Green
S-type 3.0 vm1999
Avatar
kissaeläin
Viestit: 4838
Liittynyt: Su Tammi 22, 2012 9:06 pm
Paikkakunta: Helsinki

Re: osakyselyä

Viesti Kirjoittaja kissaeläin »

tommivilho kirjoitti:Kiitoksia. Idler Pulley nimellähän tuo näyttää tosiaan kulkevan. Kuten asiaan kuuluu (ettei liian helpolla pääse :P ) niin brittish partsilta ei tällä hetkellä juuri omaan sopivaa osaa hyllystä löydy joten ei kun muualta etsimään. :arrow:
Katso tuo mainittu ja linkitetty Sngbarratt sivusto.
Kuva Kuva
S Type R (2002) -Black Edition-
Avatar
TePe
Viestit: 224
Liittynyt: Ma Tammi 03, 2011 11:23 am
Paikkakunta: Pirkanmaa

Re: osakyselyä

Viesti Kirjoittaja TePe »

Myös JustJags:ltä löytyy yleensä mitä tahansa joko hyllystä tai parissa päivässä: http://www.justjagsuk.com

Niillä on myös live-chat, josta voi varmistaa vaikka runkonumerolla että osa on oikea tai kysellä sellaisia osia joita ei muuten löydä.
Jaguar XK 4.2 V8 Convertible '07 Midnight Black Pearl (X150)
Jaguar XJ8 3.5 V8 Sport '04 Ebony Black (X350)
EX: Jaguar S-type 4.2 V8 Sport '03 Midnight Black Pearl (X202)
tommivilho
Viestit: 122
Liittynyt: Su Elo 17, 2014 10:03 am
Paikkakunta: Joensuu

Re: osakyselyä

Viesti Kirjoittaja tommivilho »

Myöhäiset kiitokset, osat löytyi ja paikallaan jo olleet tovin :)
Ajossa:

XF 2,7 Premium Luxury 2008


edelliset:
S-type, 3.0 facelift vm.2003 Racing Green
S-type 3.0 vm1999
Vastaa Viestiin