Kissakulma

S-type pomppasi katsastuksesta. Vm. 2007 2.7.

1) etuakselisto, alatukivarren laakerointi välyksellinen, vas. ja oik. etummainen

2) taka-akselisto, takatukivarten laakerointi välyksellinen oikealla

Korjaamo sanoi, että pitää vaihtaa molemmat etumaiset etualatukivarret ja takaylätukivarren hela (väittivät kuitenkin ettei niitä saa jolloin pitää vaihtaa koko oikea tukivarsi).

Alkuperäisosina hinnat edessä n. 250 e per tukivarsi ja takana 280 e, yhteensä siis 780 euroa. Osanumeroita eivät anna. Löytäisikö joku osakoodit noille jotta voisin tsekata muitakin kuin alkuperäisosia.

Jaksaisitko itse katsoa osaluettelosta?
https://www.sngbarratt.com/uk/#!/English/Downloads
Köpi

Jaksanpa hyvinkin jos näytät ensin mulle ne osat tuolta luettelosta. En taida tunnistaa niitä nimien perusteella, kun en ole autoalan ammattilainen... tai edes varteenotettava harrastaja

Varmaan jo auttaisi jos kerrot ko. osien englanninkieliset vastineet

Otanpa takaisin sen verran ettei tässä tarvikaan olla Einstein tuota kataloogia lukiessa, pienellä perehtymisellä löysin ko. osanumerot. Tein vain suorat käännökset suomesta englantiin ja hain oikeannäköisen sivun luettelosta. Eiköhän tällä pääse eteenpäin. Kiitos vinkistä ja linkistä.

Hyvä kun löysit oikeat termit. Minä taas en osaa suomenkielisiä termejä, kun olen
tuon ainoan entisöimäni auton osat tilannut UK:sta. Osaluettelon kuvista.

Osakauppiaita (ja kaikenlaista muutakin tietoa, mm. nuo osaluettelot) löytyy
Yleinen/Köpin FAQ.

Netistä löytyy montakin Englanti-Suomi-autosanastoa, mutta ei vissiin Suomi-Englanti
vastaavaa. No, selaimen Etsi-komennolla voi koittaa väärinpäin olevaakin käyttää.
Köpi